Autentificare
DE | EN | FR | IT | RO | NL

Declarație de confidențialitate a datelor

Securitatea datelor DUMNEAVOASTRĂ este foarte importantă pentru NOI!

Pentru Déesse este importantă nu doar îngrijirea și protecția pielii și a sănătății, ci în egală măsură protecția datelor dumneavoastră.

Prin urmare, vă respectăm dreptul la viață privată și dorim să ne oferiți aceeași încredere în ceea ce privește protecția datelor, cum este în cazul produselor noastre. Vă informăm în mod transparent asupra scopului pentru care sunt necesare datele dvs. și, respectiv pentru cât timp le stocăm. Puteți decide în deplină cunoștință de cauză în ce scopuri putem utiliza datele dvs. Pentru a asigura cea mai bună securitate posibilă, informațiile relevante ne sunt transmise întotdeauna în formă criptată. Dacă nu mai doriți să utilizăm datele dvs., vă rugăm să ne comunicați acest lucru (de ex. prin e-mail).

CUPRINS

  1. Informații generale
    1.1. Prelucrarea datelor cu caracter personal
    1.2. Operatorul de date cu caracter personal
    1.3. Drepturile utilizatorilor și persoanelor vizate
    1.4. Transmiterea către autoritățile competente

    II. Colectarea și prelucrarea datelor cu caracter personal atunci când vizitați site-ul nostru și magazinul web
    2.1. Date server
    2.2. Module cookie
    2.3. Analiză web
    2.4. Plugin-uri sociale
    2.5. Autentificare în rețele de socializare
    2.6. Videoclipuri (YouTube, Vimeo)
    2.7. Publicitate online, reclame (Google, Facebook, Microsoft)
    2.8. Google Manager de etichete
    2.9. Hărți Google
    2.10. Google Fonts

    III. Derularea contractului
    3.1. Cont client / Funcția de înregistrare
    3.2. Transferul datelor către distribuitorii Déesse

    IV. Alte funcții și oferte (în interiorul și în afara site-ului web)
    4.1. Contact/comunicare/colaborare, Live Chat
    4.2. Buletin informativ
    4.3. Campanii promoționale (de ex. concursuri, sondaje, testări de produs)
    4.4. Dreptul la opoziție sau retragerea consimțământului
1. INFORMAȚII GENERALE

Prin prezenta declarație de confidențialitate a datelor dorim să vă informăm în special despre modalitatea, întinderea, scopul, durata și temeiul legal al colectării și prelucrării datelor cu caracter personal, în măsura în care decidem fie individual, fie împreună cu alte părți implicate asupra scopurilor și mijloacelor de prelucrare. În plus, vă informăm în cele ce urmează despre componente ale unor terți, pe care le utilizăm în scopuri de optimizare și pentru a îmbunătăți calitatea utilizării, în măsura în care terții prelucrează datele respective pe propria răspundere.
Prelucrăm datele cu caracter personal (denumite în continuare „date”) doar în măsura în care este necesar, precum și în scopul unei prezențe pe internet funcționale și ușor de utilizat, inclusiv în ceea ce privește conținutul și serviciile oferite online.

1.1. PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

În sensul articolului 4 din Regulamentul general (UE) privind protecția datelor (denumit în continuare RGPD), constituie date cu caracter personal orice informație care se referă la o persoană fizică identificată sau identificabilă, ca spre ex. nume, adresă, adresă e-mail etc.
Conform art. 4 alin. 1 din RGPD, „prelucrarea” datelor cu caracter personal desemnează orice operațiune sau orice ansamblu de operațiuni efectuate sau nu de către Operator cu ajutorul unor procedee automatizate și aplicate datelor sau ansamblurilor de date cu caracter personal, precum culegerea, înregistrarea, organizarea, structurarea, păstrarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, comunicarea prin transmisie, difuzarea sau orice altă formă de punere la dispoziție, apropierea sau interconectarea, limitarea, ștergerea sau distrugerea acestora.

1.2. OPERATORUL DE DATE CU CARACTER PERSONAL

Operatorul de date cu caracter personal în sensul art. 4 (7) din RGPD este (a se vedea secțiunea Date companie/Impressum)

în Germania; Uniunea Europeană/UE:

Déesse International GmbH, Keltenring 14, D-82041 Oberhaching
Tel +49 (89) 230 2150-0
Fax +49 (89) 230 2150 99
www.deesse.com
E-mail: hello@deesse.com

în Elveția:

Déesse AG, Industriestrasse 10, CH-8618 Oetwil am See
Tel +41 (44) 929 65 65
Fax +41 (44) 929 65 66
www.deesse.com
E-mail: hello@deesse.com

Datele de contact ale responsabilului cu protecția datelor (UE și Elveția):
datenschutz@deesse.com
sau
la adresa poștală de mai sus (UE sau Elveția) a operatorului, cu mențiunea „În atenția responsabilului cu protecția datelor”.

1.3. DREPTURILE UTILIZATORILOR ȘI PERSOANELOR VIZATE

În ceea ce privește prelucrarea datelor detaliate mai jos, utilizatorii și persoanele vizate au dreptul

  • la confirmarea faptului că sunt prelucrate date care le privesc, la informații despre datele prelucrate, la informații suplimentare despre prelucrarea datelor, precum și la obținerea de copii ale acestora (a se vedea și articolul 15 RGPD);
  • la rectificarea sau completarea datelor eronate sau incomplete (a se vedea și articolul 16 RGPD);
  • la ștergerea imediată a datelor care îi privesc (a se vedea și art. 17 RGPD) sau, alternativ, dacă se impune prelucrarea ulterioară în conformitate cu art. 17 alin. 3 RGPD, la restricționarea prelucrării în conformitate cu art. 18 RGPD;
  • să obțină datele care îi privesc și pe care le-au furnizat și la transferul acestor date către alți furnizori/operatori (a se vedea și art. 20 RGPD);
  • de a depune plângere la autoritatea de supraveghere dacă sunt de părere că datele care îi privesc sunt prelucrate de către furnizor cu încălcarea reglementărilor privind protecția datelor (a se vedea și art. 77 RGPD).

În plus, furnizorul este obligat să notifice tuturor destinatarilor cărora le-a dezvăluit date, orice rectificare sau ștergere a datelor sau restricționarea prelucrării în temeiul articolelor 16, 17 alin. 1, 18 RGPD. Cu toate acestea, obligația de mai sus nu există dacă notificarea este imposibilă sau ar implica eforturi disproporționate. Fără a aduce atingere prevederilor de mai sus, utilizatorul are dreptul să obțină informații despre acești destinatari.
Conform art. 21 RGPD, utilizatorii și persoanele vizate au, de asemenea, dreptul de a se opune prelucrării ulterioare a datelor care îi privesc, în măsura în care datele sunt prelucrate de către furnizor în conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. f) RGPD. În special, este permisă obiecția atunci când prelucrarea datelor cu caracter personal are drept scop marketingul direct.

Atunci când vă prelucrăm drepturile, este posibil să vă solicităm o dovadă a identității. Mai multe informații despre modul în care prelucrăm datele dvs. se regăsesc la punctul III.1

1.4. TRANSMITEREA CĂTRE AUTORITĂȚILE COMPETENTE

În cazul îndeplinirii unei obligații legale, ne rezervăm dreptul de a dezvălui informații despre dvs. în măsura în care acest lucru este solicitat în mod legal de către autorități sau organele de urmărire penală.

II. COLECTAREA ȘI PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL ATUNCI CÂND VIZITAȚI SITE-UL NOSTRU ȘI MAGAZINUL WEB

Dacă utilizați site-ul doar în scopuri informaționale, așadar dacă nu vă înregistrați și nu ne furnizați informații în alt mod, colectăm doar datele cu caracter personal pe care browser-ul dvs. le transmite serverului nostru și care sunt necesare din punct de vedere tehnic pentru afișarea conținutului site-ului nostru și pentru garantarea stabilității și securității.
Transmitem datele colectate către departamentele interne competente și altor entități afiliate ale Déesse AG și Déesse International GmbH sau către terți furnizori de servicii și contractanți (de ex. hosting, sistem de gestionare a conținutului) în scop de procesare, dacă sunt necesare pentru îndeplinirea scopului respectiv (pentru afișarea site-ului și crearea conținutul), temei juridic: art. 6 (1) b RGPD.
Datele prelucrate atunci când folosiți site-ul nostru vor fi șterse sau blocate de îndată ce încetează scopul stocării, dacă ștergerea datelor nu contravine cerințelor legale de stocare și dacă în cele ce urmează nu se specifică altceva legat de metodele individuale de prelucrare.

2.1. DATE SERVER

Din motive tehnice și în special pentru asigurarea unei prezențe pe internet sigure și stabile, datele sunt transmise către noi sau către furnizorul nostru de servicii de găzduire web prin intermediul browser-ului dvs. de internet. Cu aceste, așa-numite fișiere jurnal de server, se colectează, printre altele, date despre tipul și versiunea browser-ului dvs. de internet, sistemul de operare, site-ul web de la care se face accesul la site-ul nostru (Referrer URL), site-ul pe care îl vizitați, data și ora accesului respectiv precum și adresa IP a dispozitivului solicitant de pe care s-a accesat site-ul nostru.
Datele astfel colectate sunt stocate temporar, însă nu împreună cu alte date de la dvs.
Acest tip de stocare se face în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f) din RGDP. Interesul nostru legitim constă în optimizarea, stabilitatea, funcționalitatea și securitatea prezenței noastre pe internet.
Datele sunt șterse după cel mult șapte zile, cu excepția stocării în scop probatoriu. În caz contrar, datele vor fi păstrate în întregime sau parțial până la clarificarea incidentului.

2.2. MODULE COOKIE

Când vizitați un site web, informațiile pot fi preluate sau stocate în browser-ul dvs., de obicei cu ajutorul modulelor cookie. Aceste informații pot fi despre dvs., setările dvs. sau dispozitivul dvs. și sunt utilizate în principal pentru a permite site-ului web să funcționeze conform așteptărilor.  În general, informațiile nu vă identifică în mod direct, dar vă pot oferi o experiență web mai personalizată. Vă respectăm dreptul la confidențialitate și, prin urmare, puteți alege să nu permiteți utilizarea anumitor tipuri de module cookie. Vă rugăm să vizitați fiecare categorie pentru a primi mai multe informații și, implicit, pentru a modifica setările noastre standard.  Vă rugăm să rețineți că blocarea anumitor tipuri de module cookie poate afecta activitatea dvs. pe site și serviciile pe care le putem oferi. Acest site web folosește următoarele tipuri de cookies, al căror scop și funcționalitate sunt explicate mai jos:

2.2.1. Module cookie strict necesare

2.2.2. Module cookie statistice

2.2.3. Module cookie pentru marketing

Vă vom informa despre instrumentele pe care le folosim, ce tipuri de cookie-uri sunt setate și utilizate.

 

2.2.1.Module COOKIE strict NECESARE

Aceste module cookie sunt necesare pentru funcționarea site-ului web și nu pot fi dezactivate în sistemele noastre.  Acestea sunt de obicei setate pentru a reacționa la acțiunile întreprinse de dumneavoastră pentru a primi servicii, cum ar fi: ajustarea setărilor de confidențialitate, conectarea la contul dvs. sau completarea de formulare. Puteți seta browser-ul dvs. să blocheze aceste tipuri de cookie-uri sau să vă notifice cu privire la prezența acestora, dar unele părți ale site-ului web nu vor funcționa. Aceste tipuri de cookie-uri nu stochează nicio informație de identificare personală.

2.2.2. Module COOKIE statistice

Aceste tipuri de module cookie sunt utilizate pentru a înregistra comportamentul dumneavoastră de navigare. Acestea ne ajută să înțelegem cum utilizați site-ul nostru web și cum îl putem îmbunătăți. 

2.2.3. Module COOKIE pentru marketing

Aceste tipuri de module cookie pot fi plasate pe întregul site web de către partenerii noștri publicitari. Acestea nu stochează în mod direct informații personale, ci se bazează pe identificarea unică a browser-ului dumneavoastră și a dispozitivului de acces la internet. Scopul acestui tip de cookie este de a furniza acestor parteneri publicitari informații pentru a stabili profilul intereselor dumneavoastră, astfel încât aceștia să poată afișa publicitate relevantă pe alte site-uri web.
Deselectarea modulelor cookie de marketing
Puteți gestiona modulele cookie utilizate pentru publicitate online prin intermediul instrumentelor dezvoltate în multe țări, ca parte a programelor de autoreglementare, precum https://www.aboutads.info/choices/ din SUA sau http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices din UE.
Aici puteți revoca în orice moment un consimțământ deja acordat pentru modulele cookie, cu efecte pentru viitor.
Temei legal: Art. 6 (1) a RGPD

2.2.4. GESTIONAREA ȘI ȘTERGEREA TUTUROR MODULELOR COOKIE

În plus, puteți seta browser-ul dvs. de internet astfel încât stocarea modulelor cookie să fie restricționată în mod general pe dispozitivul dvs. sau astfel încât să vi se solicite de fiecare dată consimțământul cu privire la setarea modulelor cookie. După ce ați setat modulele cookie, le puteți șterge în orice moment. Modul detaliat de funcționare se regăsește în funcția de ajutor a browser-ului. Vă rugăm să rețineți că o dezactivare generală a modulelor cookie poate restricționa funcționalitatea site-ului nostru web.

2.3. ANALIZĂ WEB

2.3.1. GOOGLE ANALYTICS

Această pagină web utilizează Google Analytics, un serviciu de analiză web al Google Inc. („Google”). Google Analytics folosește așa-numitele „module cookie”, fișiere text stocate pe computerul dvs., care permit analizarea modului în care utilizați pagina web. Informațiile generate de modulele cookie despre utilizarea acestui site web sunt transferate către un server Google din SUA și stocate acolo. Prin activarea funcției de anonimizare IP pe acest site web, adresa dvs. IP va fi, în prealabil, scurtată de Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state semnatare ale Acordului privind Spațiul Economic European. Doar în cazuri excepționale, adresa IP completă se transferă  către un server Google din SUA și este scurtată acolo. Google va utiliza aceste informații în numele operatorului acestui site web, pentru a evalua modul în care utilizați site-ul, pentru a compila rapoarte despre activitățile de pe site și pentru a furniza operatorului site-ului web alte servicii legate de utilizarea site-ului și a internetului. Adresa IP furnizată de browser-ul dvs. în cadrul Google Analytics nu va fi combinată cu alte informații de la Google.
Puteți refuza stocarea modulelor cookie prin setarea corespunzătoare din browser-ul dvs.; cu toate acestea, am dori să subliniem că această setare poate avea drept consecință imposibilitatea de a utiliza integral funcțiile site-urilor noastre web. De asemenea, puteți refuza colectarea de date generate de modulele cookie și transmise către Google cu privire la modul în care utilizați site-ul web (inclusiv a adresei dvs. IP), precum și prelucrarea acestor date de către Google, dacă descărcați și instalați plugin-ul de browser disponibil la următorul link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Acest site web utilizează Google Analytics cu extensia „_anonymizeIp()“. În acest mod, adresele IP sunt prelucrate ulterior într-o formă scurtată, astfel încât identificarea persoanei este exclusă. Dacă datele colectate despre dvs. pot fi atribuite unei persoane, ele vor fi excluse imediat iar datele cu caracter personal vor fi șterse imediat.
Utilizăm Google Analytics pentru a analiza modul de utilizare a site-ului nostru web și pentru a-l îmbunătăți în mod regulat. Prin statisticile obținute putem optimiza oferta, astfel încât să devină mai interesantă pentru dvs. ca utilizator. Pentru cazurile excepționale în care datele cu caracter personal sunt transferate în SUA, Google a aderat la EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Datele furnizorului terț: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Condiții pentru utilizatori:
http://www.google.com/analytics/terms/de.html, prezentare generală privind protecția datelor:
http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, precum și declarația de confidențialitate a datelor:
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Module cookie utilizate: Tip B. Mai multe informații se regăsesc în secțiunea „Module cookie”.
Durata de viață a modulelor cookie: până la 12 luni (aceasta se aplică numai modulelor cookie implementate prin intermediul acestui site). Durata de stocare: până la 26 de luni.
Temei legal: art. 6 (1) f RGPD

Funcții de reclamă Google Analytics
Dacă sunteți de acord cu utilizarea funcțiilor de reclamă ale Google Analytics, site-ul web va utiliza funcțiile extinse ale Google Analytics suplimentar față de funcțiile standard. Funcțiile de reclamă Google Analytics implementate pe acest site web includ rapoarte Google Analytics privind performanța, în funcție de caracteristicile și interesele demografice. Utilizăm module cookie primare (de ex. module cookie Google Analytics) și ale unor terți (de ex. module cookie DoubleClick) în combinație, pentru a evalua într-o formă anonimă și agregată care sunt caracteristicile și interesele demografice preponderente ale vizitatorilor site-ului nostru. Utilizăm aceste informații pentru a îmbunătăți ofertele noastre online.
Puteți refuza participarea la acest proces de urmărire în diferite moduri:
a) prin setarea corespunzătoare din browser-ul dvs.;
b) prin dezactivare în setările reclamelor Google la https://www.google.com/ads/preferences/?hl=de
c) prin setarea corespunzătoare a modulelor cookie. Vă atragem atenția că această setare poate avea drept consecință imposibilitatea de a utiliza integral funcțiile ofertei.
Durata de stocare: până la 26 de luni.
Temei legal: Art. 6 (1) a RGPD

2.3.2. TESTARE A/B

Acest site web analizează comportamentul utilizatorilor utilizând așa-numita testare de tip A/B. În cadrul acesteia, afișăm site-ul într-o versiune ușor adaptată, în funcție de informațiile despre profil. Acest lucru ne permite să ne analizăm ofertele, să le îmbunătățim în mod regulat și să le facem mai interesante pentru utilizatori. În scopul acestor analize sunt stocate module cookie pe computerul dvs. Informațiile colectate în acest mod sunt stocate exclusiv pe un server din UE. Puteți refuza stocarea de module cookie prin setarea corespunzătoare din browser-ul dvs. Înainte de realizarea analizelor, adresele IP sunt prelucrate într-o formă scurtă, astfel încât contactul personal direct este exclus. Adresa IP furnizată de browser-ul dvs. nu va fi combinată cu alte date colectate de noi. Datele sunt accesibile furnizorilor noștri de servicii de analiză din Elveția și UE.
Module cookie utilizate: Tip B. Mai multe informații se regăsesc în secțiunea „Module cookie”.
Durata de viață a modulelor cookie: până la 24 luni (aceasta se aplică numai modulelor cookie implementate prin intermediul acestui site).
Durata de stocare: până la 25 de luni.
Temei legal: art. 6 (1) f RGPD

2.4. PLUGIN-URI SOCIALE

Utilizăm pe site-ul nostru web așa-numitele plugin-uri sociale („plugin-uri”) din rețelele sociale, în ​​special butonul „Distribuie” respectiv „Partajează cu prietenii” de la furnizorul „Facebook”, a cărui pagină web facebook.com este operată de Facebook Inc. , 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, SUA. Pentru pagina germană facebook.de este responsabil furnizorul Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Irlanda. Plugin-urile sunt de obicei marcate cu un logo Facebook.
Pe lângă Facebook, folosim plugin-uri de la „Twitter” (furnizor: Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103), “LinkedIn” (furnizor: LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, SUA “XING” (furnizor: Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hamburg, Germania), „Instagram“ (furnizor: Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, SUA), „Whatsapp“ (furnizor: WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda), „Vimeo“ (furnizor: Vimeo, LLC 555 West 18th Street, New York, New York 10011) precum și „Pinterest” (furnizor: Pinterest Inc., 808 Brannan Street San Francisco, CA 94103, SUA).
Din motive de protecția datelor, am luat în deplină cunoștință de cauză decizia de a nu utiliza  plugin-uri directe ale rețelelor sociale pe site-urile noastre web. În schimb, utilizăm așa-numita soluție „Shariff”. Cu ajutorul Shariff, puteți stabili în mod individual dacă și când sunt transmise datele operatorilor rețelelor sociale respective. Când vizitați site-urile noastre web, nu se transmit automat date către rețele sociale precum Facebook, Twitter sau Pinterest. Doar dacă faceți clic pe butonul respectiv, browser-ul dvs. de internet va stabili o conexiune la serverele rețelei sociale respective, așadar făcând clic pe butonul respectiv (de ex. „Spune unui prieten”, „Distribuie” sau „Partajează cu prietenii”) , vă dați consimțământul ca browser-ul dvs. de internet să stabilească o conexiune la serverele rețelei sociale respective și să transmită date de utilizare respectivului operator al rețelei sociale.
Furnizorul de plugin-uri salvează datele colectate despre dvs. sub formă de profil de utilizator și le utilizează în scop de reclamă, cercetare de piață și/sau pentru redarea bazată pe nevoi a site-ului său web. O astfel de evaluare are loc în special (inclusiv pentru utilizatorii care nu sunt autentificați) în scop de reclamă bazată pe nevoi și pentru a informa alți utilizatori ai rețelei sociale despre activitățile dvs. pe site-ul nostru web. Aveți dreptul de opoziție față de crearea acestor profiluri de utilizator, drept pe care îl puteți exercita prin contactarea furnizorului plugin-ului respectiv. Prin intermediul plugin-urilor, vă oferim posibilitatea de a interacționa cu rețele sociale și alți utilizatori și ne putem îmbunătăți oferta, astfel încât să devină mai interesantă pentru utilizatori. Datele sunt transmise indiferent dacă dețineți un cont la furnizorul plugin-ului și dacă sunteți autentificat acolo. Dacă sunteți autentificat la furnizorul plugin-ului, datele colectate de noi vor fi alocate direct contului deținut de dvs. la furnizorul respectiv. Dacă apăsați butonul activat și dacă, de ex., conectați pagina, furnizorul plugin-ului va salva și aceste informații în contul dvs. de utilizator și le va distribui public contactelor dvs. Vă recomandăm să vă deconectați regulat după ce utilizați o rețea socială, dar mai ales înainte de a activa butonul, deoarece acest lucru vă permite să evitați alocarea acestor informații la profilul pe care îl dețineți la furnizorul plugin-ului.

Informații suplimentare despre scopul și sfera de aplicare a colectării și prelucrării datelor de către furnizorul plugin-ului se regăsesc în declarațiile de confidențialitate a datelor ale furnizorilor de mai jos. Acolo regăsiți, de asemenea, informații suplimentare cu privire la drepturile dvs. în acest sens și opțiuni de setări pentru a vă proteja confidențialitatea.
Adresele respectivilor furnizori de plugin-uri și URL-uri la declarațiile acestora de confidențialitate a datelor:
a) Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, SUA; http://www.facebook.com/policy.php alte informații despre colectarea datelor: http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-onother# applications sowie http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
b) Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, SUA; https://www.google.com/policies/privacy/partners/?, hl=de. Google a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
c) Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, SUA; https://twitter.com/privacy. Twitter a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
d) Pinterest Inc., 808 Brannan Street San Francisco, CA 94103, SUA, http://about.pinterest.com/privacy/
e) Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hamburg, DE; http://www.xing.com/privacy.
f) LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, SUA; http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. LinkedIn a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
g) Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, SUA. Detalii despre modul în care Instagram gestionează datele dvs. cu caracter personal se regăsesc în declarația de confidențialitate a datelor:
https://help.instagram.com/519522125107875
h) WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Declarația de confidențialitate se regăsește la: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy-contact-information
i) Vimeo, LLC 555 West 18th Street, New York, New York 10011, https://vimeo.com/privacy

2.5. AUTENTIFICARE ÎN REȚELE DE SOCIALIZARE

Pentru a vă înregistra și a vă autentifica în contul de client, aveți, de asemenea, opțiunea de a vă autentifica cu profilul existent în una dintre următoarele rețele de socializare, Facebook, Instagram, LinkedIn, Xing, You Tube, Vimeo sau Twitter. În acest scop, pe pagina de înregistrare, respectiv de autentificare, veți găsi simbolurile furnizorilor rețelelor sociale acceptate de site-ul nostru web. Înainte de stabilirea unei conexiuni cu furnizorul, trebuie să vă dați în mod expres consimțământul pentru procesul descris mai jos și transferul de date:
Făcând clic pe simbolul respectiv, se deschide o nouă fereastră (așa-numita aplicație) în care trebuie să vă autentificați prin introducerea datele dvs. de autentificare în rețeaua socială. După ce v-ați autentificat cu succes, rețeaua socială vă va comunica ce fel de date (numele și adresa de e-mail) ne vor fi transmise pentru autentificare ca parte a procesului de înregistrare sau autentificare. Dacă ați consimțit la acest transfer de date, câmpurile solicitate de noi pentru înregistrare vor fi completate cu datele transferate. Datele necesare pentru înregistrare, respectiv autentificare, sunt (i) numele și (ii) adresa dvs. de e-mail. Numai după ce v-ați dat consimțământul expres pentru utilizarea datelor transmise și solicitate, vom stoca și utiliza datele dvs. în scopurile enumerate la punctul II de mai sus. Nu se stabilește o conexiune între contul de client creat la noi și contul pe care îl dețineți la rețeaua socială în cauză, dincolo de procesul de autentificare.
În scopul procesului de înregistrare și autentificare, adresa dvs. IP este trimisă furnizorului rețelei sociale respective. Nu avem nicio influență asupra scopului și sferei colectării datelor și asupra prelucrării ulterioare a datelor de către furnizorul rețelei sociale respective. Pentru mai multe informații, vă rugăm să citiți declarația furnizorului respectiv privind confidențialitate datelor.
a) Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; http://www.facebook.com/policy.php informații suplimentare despre colectarea datelor: http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications precum și http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
b) Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, SUA; https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=de. Google a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
c) Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, SUA; https://twitter.com/privacy. Twitter a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
d) Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, SUA. Detalii despre modul în care Instagram gestionează datele dvs. cu caracter personal se regăsesc în declarația de confidențialitate a datelor: https://help.instagram.com/519522125107875
e) Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hamburg, DE; http://www.xing.com/privacy.
f) LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, SUA; http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. LinkedIn a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
g) Vimeo, LLC 555 West 18th Street, New York, New York 10011, https://vimeo.com/privacy
h) Youtube, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy; De asemenea, Google prelucrează datele dvs. cu caracter personal în SUA și a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Facebook Connect
Dacă pe site-ul web este plasat un așa-numit „buton Facebook Connect”, aveți opțiunea de a vă conecta la site-ul nostru web cu datele dvs. de utilizator Facebook. În plus, prin Facebook Connect, informațiile despre activitățile dvs. pe site-ul nostru web pot fi preluate automat în profilul dvs. de Facebook. În acest sens, atunci când activați butonul, vi se oferă posibilitatea de a consimți în mod expres la accesarea datelor dvs. de utilizator Facebook și la publicarea informațiilor și activităților în profilul dvs. Facebook. Utilizarea de date suplimentare (de ex. contactul prin adresa de e-mail) are loc numai cu acordul expres prealabil. Vă rugăm să rețineți că prin intermediul Facebook Connect, Facebook primește informații despre aplicație sau site-ul web, inclusiv ce fel de acțiuni întreprindeți. Pentru a personaliza procesul de consimțământ la conectare, există posibilitatea ca, în unele cazuri, Facebook să primească o cantitate limitată de informații chiar înainte de autorizarea aplicației sau a site-ului web. Scopul și sfera de colectare a datelor, prelucrarea și utilizarea ulterioară a datelor de către Facebook, precum și drepturile și opțiunile de setare aferente pentru a vă proteja confidențialitatea, se regăsesc în declarația de confidențialitate a datelor Facebook:
Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; http://www.facebook.com/policy.php; informații suplimentare despre colectarea datelor: http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications precum și http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

2.6. VIDEOCLIPURI

2.6.1. YOUTUBE

Am integrat în oferta noastră online videoclipuri YouTube care sunt stocate pe http://www.YouTube.com și pot fi redate direct de pe site-ul nostru web. Toate sunt integrate în „modul extins de protecție a datelor”, așadar, dacă nu redați videoclipurile, nu vor fi transmise către YouTube date despre dvs. în calitate de utilizator. Doar dacă redați videoclipurile vor fi transmise datele menționate la paragraful următor. Nu avem nicio influență asupra acestui transfer de date.
Când vizitați site-ul web, YouTube primește informația că ați accesat respectiva subpagină a site-ului nostru. În plus, se transmit datele menționate în secțiunea II a acestei declarații. Aceasta are loc indiferent dacă YouTube furnizează un cont de utilizator prin intermediul căruia sunteți autentificat, sau dacă nu există un cont de utilizator. Dacă sunteți autentificat în Google, datele dvs. vor fi alocate direct contului respectiv. Dacă nu doriți alocarea datelor la profilul dvs. YouTube, trebuie să vă deconectați înainte de a activa butonul. YouTube salvează datele dvs. sub formă de profil de utilizator și le utilizează în scop de reclamă, cercetare de piață și/sau pentru redarea bazată pe nevoi a site-ului web. O astfel de evaluare are loc în special (inclusiv pentru utilizatorii care nu sunt autentificați) în scop de reclamă bazată pe nevoi și pentru a informa alți utilizatori ai rețelei sociale despre activitățile dvs. pe site-ul nostru web. Aveți dreptul de opoziție față de crearea acestor profiluri de utilizator, drept pe care îl puteți exercita prin contactarea YouTube.
Informații suplimentare despre scopul și sfera de aplicare a colectării și prelucrării datelor de către YouTube se regăsesc în declarația de confidențialitate a datelor. Acolo regăsiți, de asemenea, informații suplimentare cu privire la drepturile dvs. și opțiuni de setări pentru a vă proteja confidențialitatea:
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy; De asemenea, Google prelucrează datele dvs. cu caracter personal în SUA și a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

2.6.2. VIMEO

Pentru integrarea videoclipurilor utilizăm, de asemenea, furnizorul Vimeo. Vimeo este operat de către Vimeo, LLC cu sediul în 555 West 18th Street, New York, New York 10011.
Utilizăm plugin-uri de la Vimeo pe unele dintre site-urile noastre web. Dacă accesați paginile noastre de internet prevăzute cu un astfel de plugin - de ex. dacă redați un videoclip - se stabilește o conexiune la serverele Vimeo și se afișează plugin-ul. În acest mod, se transmite către serverul Vimeo informația privind site-ul web pe care l-ați vizitat. Dacă sunteți autentificat în Vimeo ca utilizator, Vimeo va aloca aceste informații contului dvs. de utilizator. Când utilizați plugin-ul, spre exemplu dacă faceți clic pe butonul de redare a unui videoclip, și această informație va fi alocată contului dvs. de utilizator. Puteți preveni această alocare de date prin deconectare din contul de utilizator Vimeo înainte de a utiliza site-ul nostru web și ștergerea modulelor cookie Vimeo relevante.
Informații suplimentare despre prelucrarea datelor și indicații privind protecția datelor de către Vimeo se regăsesc la https://vimeo.com/privacy.

2.7. RECLAME ONLINE

2.7.1. GOOGLE ADS

2.7.1.1.   Google Ads Conversion
Utilizăm oferta Google Ads Conversion pentru a atrage atenția asupra ofertelor noastre atractive cu ajutorul mijloacelor publicitare (așa-numitele Google Ads) pe site-uri web externe. Raportat la datele din campaniile publicitare, putem determina cât de reușite sunt diferitele activități de promovare. În acest demers, urmărim să afișăm reclame de interes pentru dvs., să ne organizăm site-ul încât să fie mai interesant pentru dvs. și să obținem un calcul corect al costurilor publicitare. Aceste mijloace publicitare sunt furnizate de Google prin așa-numitele „Ad Server“ (servere de publicitate). În acest scop, utilizăm module cookie de server de publicitate prin care pot fi măsurați anumiți parametri de succes, cum ar fi redarea reclamelor sau clicurile utilizatorului. Dacă accesați site-ul nostru web dintr-un anunț Google, Google Ads va stoca un cookie pe dispozitivul dvs. De regulă, aceste module cookie își pierd valabilitatea după 30 de zile și nu permit identificarea identității dvs. La acest modul cookie se stochează de regulă valori analizate precum ID-ul unic al modulului cookie, numărul de Ad Impressions (vizualizări ale anunțurilor) pe destinație de plasare (frecvență), ultima vizualizare (relevantă pentru conversiile post-vizualizare (Post-View-Conversions)) și informațiile de tip Opt-out (marcarea faptului că utilizatorul nu dorește să mai primească reclame).
Aceste module cookie îi permit furnizorului Google să vă recunoască browser-ul de internet. Dacă un utilizator vizitează anumite pagini ale site-ului web deținut de un client Ads și modulul cookie stocat pe computerul său nu a expirat încă, Google și clientul pot vedea că utilizatorul a dat clic pe anunț și a fost redirecționat către această pagină. Fiecărui client Ads îi este atribuit un modul cookie diferit. Prin urmare, modulele cookie nu pot fi urmărite prin intermediul site-urilor web ale clienților Ads. Nu colectăm și nu prelucrăm date cu caracter personal în cadrul activităților de promovare menționate anterior. Google ne furnizează exclusiv evaluări statistice. Pe baza acestor evaluări, putem determina care dintre activitățile de promovare utilizate sunt deosebit de eficiente. Nu obținem date suplimentare în urma utilizării mijloacelor publicitare, în special nu putem identifica utilizatorii pe baza acestor informații. Datorită instrumentelor de marketing utilizate, browser-ul dvs. stabilește automat o conexiune directă cu serverul Google. Nu avem nicio influență asupra sferei și utilizării ulterioare a datelor colectate de Google prin utilizarea acestui instrument și, prin urmare, vă informăm la nivelul cunoștințelor de care dispunem: Prin integrarea Ads Conversion, Google primește informația că ați accesat partea corespunzătoare a site-ului nostru web sau că ați dat clic pe una dintre reclamele noastre. Dacă sunteți înregistrat la un serviciu Google, Google poate aloca vizita respectivă la contul dvs. Chiar dacă nu sunteți înregistrat la Google, respectiv nu v-ați autentificat, există posibilitatea ca furnizorul să afle adresa dvs. IP și să o stocheze.

2.7.1.2.   Google Ads Remarketing
Folosim funcția de remarketing în cadrul serviciului Google Ads. Cu funcția de remarketing, putem prezenta utilizatorilor site-ului nostru reclame bazate pe interesele lor pe alte site-uri web din rețeaua de publicitate Google (în Căutare Google sau pe YouTube, așa-numitele „Reclame Google” sau pe alte site-uri web). În acest scop se analizează interacțiunea utilizatorilor pe site-ul nostru web, de ex. care sunt ofertele față de care utilizatorul a manifestat interes, pentru a putea afișa utilizatorilor publicitate țintită și pe alte pagini, după vizitarea site-ului nostru web. În acest sens, Google stochează un număr în browser-ele utilizatorilor care vizitează anumite servicii sau site-uri Google în Rețeaua de display Google. Prin intermediul acestui număr denumit „modul cookie” sunt înregistrate vizitele respectivilor utilizatori. Acest număr este utilizat pentru a identifica în mod unic un browser web pe un anumit dispozitiv iar nu pentru a identifica o persoană, datele cu caracter personal nefiind stocate.
Puteți refuza participarea la acest proces de urmărire în diferite moduri:
a) prin setarea corespunzătoare din browser-ul dvs., în special prin refuzul modulelor cookie de la terți vă puteți asigura că nu veți primi reclame de la furnizori terți;
b) prin instalarea plugin-ului furnizat de Google la următorul link: https://www.google.com/settings/ads/plugin;
c) prin dezactivarea reclamelor bazate pe interes ale furnizorilor care fac parte din campania de autoreglementare „About Ads“ la link-ul http://www.aboutads.info/choices, prin care această setare este ștearsă atunci când ștergeți modulele cookie;
d) prin dezactivare permanentă în browser-ele dvs. Firefox, Internet Explorer sau Google Chrome, la link-ul http://www.google.com/settings/ads/plugin,
e) prin setarea corespunzătoare a modulelor cookie.
Vă atragem atenția că această setare poate avea drept consecință imposibilitatea de a utiliza integral funcțiile ofertei.
Mai multe informații despre protecția datelor la Google se regăsesc aici: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy și https://services.google.com/sitestats/de.html. În mod alternativ, puteți vizita site-ul web al Network Advertising Initiative (NAI) la http://www.networkadvertising.org.
Google a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Module cookie utilizate: Tip c. Mai multe informații se regăsesc în secțiunea „Module cookie”.
Durata de viață a modulelor cookie: până la 12 luni (aceasta se aplică numai modulelor cookie implementate prin intermediul acestui site).
Temei legal: Art. 6 (1) a RGPD

2.7.1.3. Google Remarketing
Utilizăm aplicația Google Remarketing. Este un proces prin care dorim să vă contactăm din nou în termen de 24 de luni. Prin această aplicație, după ce vizitați site-ul nostru web, reclamele noastre vă pot fi afișate atunci când continuați să utilizați internetul. Aceasta are loc cu ajutorul modulelor cookie stocate în browser-ul dvs., prin care comportamentul dvs. de utilizator este înregistrat și evaluat de Google atunci când vizitați diferite site-uri web. În acest mod, Google poate constata că ați vizitat site-ul nostru web în trecut. Conform propriilor declarații, Google nu combină datele colectate în contextul remarketingului cu datele dvs. cu caracter personal care pot fi, după caz, stocate de Google. În special, potrivit Google, în cadrul remarketing se utilizează pseudonimizarea.
Puteți refuza participarea la acest proces de urmărire în diferite moduri:
a) prin setarea corespunzătoare din browser-ul dvs., în special prin refuzul modulelor cookie de la terți vă puteți asigura că nu veți primi reclame de la furnizori terți;
b) prin instalarea plugin-ului furnizat de Google la următorul link: https://www.google.com/settings/ads/plugin;
c) prin dezactivarea reclamelor bazate pe interes ale furnizorilor care fac parte din campania de autoreglementare „About Ads“ la link-ul http://www.aboutads.info/choices, prin care această setare este ștearsă atunci când ștergeți modulele cookie;
d) prin dezactivare permanentă în browser-ele dvs. Firefox, Internet Explorer sau Google Chrome, la link-ul http://www.google.com/settings/ads/plugin,
e) prin setarea corespunzătoare a modulelor cookie. Vă atragem atenția că această setare poate avea drept consecință imposibilitatea de a utiliza integral funcțiile ofertei.
Mai multe informații despre protecția datelor la Google se regăsesc aici: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy și https://services.google.com/sitestats/de.html. În mod alternativ, puteți vizita site-ul web al Network Advertising Initiative (NAI) la http://www.networkadvertising.org.
Google a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Module cookie utilizate: Tip c. Mai multe informații se regăsesc în secțiunea „Module cookie”.
Temei legal: Art. 6 (1) a RGPD

2.7.1.4. Campaign Manager (în trecut: DoubleClick by Google)
Acest site web utilizează de asemena instrumentul de marketing online denumit Campaign Manager de la Google. Campaign Manager utilizează module cookie pentru a afișa reclame relevante pentru utilizatori, pentru a îmbunătăți rapoartele privind performanța campaniei sau pentru a împiedica un utilizator să primească aceleași reclame în mod repetat. Google utilizează ID-uri cookie pentru a înregistra care reclame sunt afișate în browser și poate astfel împiedica afișarea repetată a acestora. În plus, Campaign Manager poate utiliza ID-uri cookie pentru a înregistra așa-numitele conversii legate de solicitările de reclame. Acesta este cazul când, spre exemplu, un utilizator vede o reclamă Campaign Manager și ulterior vizitează din același browser site-ul web al deținătorului reclamei și cumpără ceva pe site-ul respectiv. Potrivit Google, modulele cookie Campaign Manager nu conțin date cu caracter personal. Datorită instrumentelor de marketing utilizate, browser-ul dvs. stabilește automat o conexiune directă cu serverul Google. Nu avem nicio influență asupra sferei și utilizării ulterioare a datelor colectate de Google prin utilizarea acestui instrument și, prin urmare, vă informăm la nivelul cunoștințelor de care dispunem: Prin integrarea Campaign Manager, Google primește informația că ați accesat partea corespunzătoare a site-ului nostru web sau că ați dat clic pe una dintre reclamele noastre. Dacă sunteți înregistrat la un serviciu Google, Google poate aloca vizita respectivă la contul dvs. Chiar dacă nu sunteți înregistrat la Google, respectiv nu v-ați autentificat, există posibilitatea ca furnizorul să afle adresa dvs. IP și să o stocheze. În plus, modulele cookie Campaign Manager (DoubleClick Floodlight) utilizate ne permit să înțelegem dacă efectuați anumite acțiuni pe site-ul nostru web după ce ați accesat sau ați făcut clic pe una dintre reclamele noastre afișate/video pe Google sau pe o altă platformă prin intermediul Campaign Manager (Conversion-Tracking (urmărirea conversiilor)). Campaign Manager utilizează acest modul cookie pentru a înțelege conținutul cu care ați interacționat pe site-urile noastre web, pentru a vă putea trimite ulterior publicitate țintită.
Puteți refuza participarea la acest proces de urmărire în diferite moduri:
a) prin setarea corespunzătoare din browser-ul dvs., în special prin refuzul modulelor cookie de la terți vă puteți asigura că nu veți primi reclame de la furnizori terți;
b) prin dezactivarea modulelor cookie pentru urmărirea conversiilor prin setarea browser-ului dvs. astfel încât să fie blocate modulele cookie din domeniul www.googleadservices.com, https://www.google.de/settings/ads, prin care această setare este ștearsă atunci când ștergeți modulele cookie;
c) prin dezactivarea reclamelor bazate pe interes ale furnizorilor care fac parte din campania de autoreglementare „About Ads“ la link-ul http://www.aboutads.info/choices, prin care această setare este ștearsă atunci când ștergeți modulele cookie;
d) prin dezactivare permanentă din browser-ele dvs. Firefox, Internet Explorer sau Google Chrome, la link-ul http://www.google.com/settings/ads/plugin,
e) prin setarea corespunzătoare a modulelor cookie. Vă atragem atenția că această setare poate avea drept consecință imposibilitatea de a utiliza integral funcțiile ofertei.
În plus, puteți refuza colectarea datelor generate de modulele cookie privind utilizarea site-ului dvs. și prelucrarea acestor date de către Google, prin descărcarea și instalarea plugin-ului pentru browser disponibil în „Setări reclame”, „Extensie pentru dezactivarea Campaign Manager” disponibil la .https://support.google.com/adsense/answer/142293?hl= de.  Informații suplimentare cu privire la Campaign Manager sunt disponibile la https://www.google.de/doubleclick, iar cu privire la protecția datelor la Google în general la https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. În mod alternativ, puteți vizita site-ul web al Network Advertising Initiative (NAI) la http://www.networkadvertising.org. Google a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EUUS-Framework.
Module cookie utilizate: Tip c. Mai multe informații se regăsesc în secțiunea „Module cookie”.
Temei legal: Art. 6 (1) a RGPD

2.7.2. FACEBOOK CUSTOM AUDIENCES (PENTRU SITE-URI WEB) – FACEBOOK PIXEL

Site-ul nostru web utilizează funcția de remarketing „Audiențe personalizate” oferită de Facebook Inc. („Facebook”) pentru a vă putea contacta din nou în termen de 6 luni. Această funcție ne permite să afișăm utilizatorilor site-ului reclame bazate pe interese („Facebook Ads”) atunci când vizitează rețeaua socială Facebook sau alte site-uri web care utilizează aplicația. În acest demers, urmărim să afișăm reclame de interes pentru dvs. și să organizăm site-ul nostru astfel încât să fie mai interesant pentru dvs. Datorită instrumentelor de marketing utilizate, browser-ul dvs. stabilește automat o conexiune directă cu serverul Facebook. Nu avem nicio influență asupra sferei și utilizării ulterioare a datelor colectate de Facebook prin utilizarea acestui instrument și, prin urmare, vă informăm la nivelul cunoștințelor de care dispunem: Prin integrarea „Audiențe personalizate”, Facebook primește informația că ați accesat respectivul site web al prezenței noastre pe internet sau că ați dat clic pe una dintre reclamele noastre. Dacă sunteți înregistrat la un serviciu Facebook, Facebook poate aloca vizita respectivă la contul dvs. Chiar dacă nu sunteți înregistrat la Facebook, respectiv nu v-ați autentificat, există posibilitatea ca furnizorul să afle adresa dvs. IP și alte caracteristici de identificare și să le stocheze. Dezactivarea funcției „Audiențe personalizate Facebook“ este disponibilă pentru utilizatorii autentificați la https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#.
Informații suplimentare despre prelucrarea datelor de către Facebook se regăsesc la https://www.facebook.com/about/privacy.
Module cookie utilizate: Tip c. Mai multe informații se regăsesc în secțiunea „Module cookie”.
Temei legal: Art. 6 (1) a RGPD

2.7.3. BING ADS UNIVERSAL EVENT TRACKING (UET)
UTILIZAREA BING ADS UNIVERSAL EVENT TRACKING (UET)

Pe site-ul nostru web, datele sunt colectate și stocate cu ajutorul tehnologiilor Bing Ads, urmând a fi create profiluri de utilizator prin pseudonimizare. Acesta este un serviciu furnizat de Microsoft Corporation, One Microsoft Way Redmond, WA 98052-6399, SUA. Acest serviciu permite urmărirea activității utilizatorilor site-ului web, dacă aceștia au ajuns pe site-ul nostru prin intermediul reclamelor de la Bing Ads. Dacă ajungeți pe site-ul nostru web printr-o astfel de reclamă, pe computerul dvs. va fi plasat un modul cookie. Pe site-ul nostru web este integrată o etichetă Bing UET(Tag). Acesta este un cod care prin coroborare cu modulul cookie stochează anumite date fără caracter personal despre utilizarea site-ului web.
Nu sunt înregistrate informații privind identitatea dvs. Informațiile colectate sunt transmise serverului Microsoft din SUA unde sunt stocate cel mult 180 de zile. Puteți refuza colectarea de date generate de modulele cookie cu privire la modul în care utilizați site-ul web, precum și prelucrarea acestor date, dacă dezactivați plasarea de module cookie. Aceasta poate restricționa funcționalitatea site-ului web. În plus, în anumite situații, Microsoft poate utiliza așa-numita urmărire pe mai multe dispozitive (Cross‐Device‐Tracking) pentru a urmări comportamentul dvs. de utilizator pe mai multe dispozitive electronice și, astfel, poate afișa publicitate personalizată pe sau în site-urile și aplicațiile Microsoft. Puteți dezactiva acest comportament la următorul link: http://choice.microsoft.com/de-DE/opt-out
Informații suplimentare despre serviciile de analiză ale Bing se regăsesc pe site-ul Bing Ads: https://help.bingads.microsoft.com/#apex/3/de/53056/2.
Informații suplimentare despre protecția datelor la Microsoft și Bing se regăsesc în prevederile privind protecția datelor la Microsoft: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

2.8. GOOGLE-TAG-MANAGER

Acest site web utilizează Managerul de etichete Google. Managerul de etichete Google este o soluție care permite comercianților să gestioneze etichetele site-urilor prin intermediul unei interfețe. Instrumentul Manager de etichete în sine (care implementează etichetele) este un domeniu fără module cookie și nu colectează date cu caracter personal. Instrumentul generează alte etichete, care la rândul lor pot colecta date în anumite condiții. Managerul de etichete Google nu accesează aceste date. Dacă s-a făcut o dezactivare la nivel de domeniu sau de module cookie, aceasta rămâne în vigoare pentru toate etichetele de urmărire implementate cu Managerul de etichete Google.

2.9. HĂRȚI GOOGLE (GOOGLE MAPS)

Pe acest site web utilizăm oferta Hărți Google (Google Maps). Aceasta permite să vă afișăm hărți interactive direct pe site-ul web și să utilizați în mod confortabil funcția de hartă.
Când vizitați site-ul web, Google primește informația că ați accesat respectiva subpagină a site-ului nostru. În plus, se transmit datele menționate la punctul II.1. al acestei declarații de confidențialitate a datelor. Aceasta are loc indiferent dacă Google furnizează un cont de utilizator prin intermediul căruia sunteți autentificat, sau dacă nu există un cont de utilizator. Dacă sunteți autentificat în Google, datele dvs. vor fi alocate direct contului respectiv. Dacă nu doriți alocarea datelor la profilul dvs. Google, trebuie să vă deconectați înainte de a activa butonul. Google salvează datele dvs. sub formă de profiluri de utilizator și le utilizează în scop de publicitate, cercetare de piață și/sau pentru redarea bazată pe nevoi a site-ului web. O astfel de evaluare are loc în special (inclusiv pentru utilizatorii care nu sunt autentificați) în scop de reclamă bazată pe nevoi și pentru a informa alți utilizatori ai rețelei sociale despre activitățile dvs. pe site-ul nostru web. Aveți dreptul de opoziție față de crearea acestor profiluri de utilizator, drept pe care îl puteți exercita prin contactarea Google.
Informații suplimentare despre scopul și sfera de aplicare a colectării și prelucrării datelor de către furnizorul de plugin-uri se regăsesc în declarațiile de confidențialitate a datelor ale furnizorului.
Acolo veți găsi, de asemenea, informații suplimentare cu privire la drepturile dvs. în acest sens și opțiuni de setări pentru a vă proteja confidențialitatea: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
De asemenea, Google prelucrează datele dvs. cu caracter personal în SUA și a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

2.10. GOOGLE Fonts

Pe site-ul nostru web, fișierele *.woff (FrutigerLTCom, MuseoSlab, OctoberStorm) sunt instalate ca font principal și mai sunt utilizate și fonturi externe "Google Fonts" (cum ar fi Inconsolata). Google Fonts este un serviciu furnizat de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlanda. În cadrul acestuia, browser-ul dvs. transmite și date cu caracter personal către Google LLC. din SUA. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este art. 6 (1) a) DSGVO. Puteți găsi mai multe informații despre prelucrarea datelor de către Google aici: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

III. DERULAREA CONTRACTULUI

Datele transmise de dvs. pentru utilizarea gamei noastre de bunuri și/sau servicii vor fi prelucrate de noi în scopul derulării contractului și sunt necesare în acest scop. Încheierea și derularea contractelor nu este posibilă în lipsa acestor date. Temeiul legal pentru prelucrare îl constituie art. 6 alin. 1 lit. b) RGPD.
Ștergem datele la finalizarea integrală a contractului, însă cu respectarea termenelor de păstrare prevăzute în legislația fiscală și comercială.
În cadrul derulării contractului, transmitem datele dvs. către compania de transport contractată pentru livrarea mărfurilor sau către furnizorul de servicii financiare, în măsura în care transferul este necesar pentru livrarea bunurilor sau în scopuri de plată.
Temeiul legal pentru transmiterea datelor îl constituie art. 6 alin. 1 lit. b) RGPD.

3.1. CONT CLIENT / FUNCȚIA DE ÎNREGISTRARE

Dacă creați un cont de client prin intermediul site-ului nostru web, vom colecta și vom stoca datele pe care le-ați introdus cu ocazia înregistrării (de ex. numele, adresa sau adresa de e-mail) exclusiv pentru prestarea de servicii precontractuale, pentru îndeplinirea contractului sau în scopul managementului relației cu clienții (de ex. pentru a vă oferi o imagine de ansamblu a comenzilor anterioare plasate la noi sau pentru a vă putea oferi așa-numita funcție memo). De asemenea, stocăm adresa IP, data și ora înregistrării. Desigur, aceste date nu vor fi transmise terților.
În cadrul procesului ulterior de autentificare, se solicită consimțământul dvs. pentru această prelucrare și se face referire la prezenta declarație de confidențialitate a datelor. Datele colectate de noi în acest proces vor fi utilizate doar pentru furnizarea contului de client. 
Dacă vă dați consimțământul pentru această prelucrare, temeiul legal pentru prelucrare îl constituie art. 6 alin. 1 lit. a) RGPD.
În cazul în care deschiderea contului de client servește și pentru anumite măsuri precontractuale sau pentru îndeplinirea contractului, temeiul legal pentru această prelucrare îl constituie art. 6 alin. 1 lit. b) RGPD.
Consimțământul exprimat pentru deschiderea și menținerea contului de client poate fi revocat în orice moment cu efecte pentru viitor, în conformitate cu art. 7 alin. 3 RGPD. Tot ce trebuie să faceți este să ne comunicați revocarea.
Datele colectate până în momentul respectiv, vor fi șterse de îndată ce prelucrarea nu mai este necesară, însă cu respectarea termenelor de păstrare prevăzute în legislația fiscală și comercială.

3.2. TRANSFERUL DATELOR CĂTRE DISTRIBUITORII DÉESSE

În plus, vă oferim posibilitatea de a fi contactat și consiliat de către unul dintre distribuitorii noștri, consultanți Déesse (m/f/d).  Pentru aceasta, este de principiu necesară transmiterea datelor dvs. către unul dintre distribuitorii noștri, consultanți Déesse (m/f/d) din zona adresei dvs. de domiciliu/profesionale. Consimțământul corespunzător pentru transferul datelor dvs. către distribuitorul Déesse poate fi acordat separat ca parte a procesului de comandă - opțional.

IV. ALTE FUNCȚII ȘI OFERTE (ÎN INTERIORUL ȘI ÎN AFARA PAGINII WEB)
DREPTUL LA OPOZIȚIE SAU RETRAGEREA CONSIMȚĂMÂNTULUI

Pe lângă utilizarea site-ului nostru web în scop exclusiv de informare și a magazinului web, oferim diverse servicii pe care le puteți utiliza dacă sunteți interesat. De regulă, în acest scop trebuie să furnizați date cu caracter personal suplimentare pe care le utilizăm pentru a presta serviciul respectiv. Cu privire la aceste date se aplică principiile de prelucrare menționate anterior. În cazurile în care pentru anumite funcții individuale ale ofertei noastre contractăm furnizori de servicii sau dorim să folosim datele dvs. în scopuri publicitare, vă vom informa în detaliu mai jos despre procesele respective. De asemenea, vom specifica și criteriile stabilite pentru durata de stocare.
Furnizorii de servicii externi au fost selectați și contractați cu diligență, se supun instrucțiunilor noastre și sunt verificați cu regularitate.
În plus, putem transmite datele dvs. cu caracter personal unor terți atunci când oferim participarea la campanii, concursuri, contracte sau servicii similare împreună cu parteneri. Veți primi mai multe informații despre acestea de îndată ce ne furnizați datele dvs. cu caracter personal sau mai jos, în descrierea ofertei.
Prin derogare de la prevederile de mai sus, în unele cazuri, Déesse AG acționează în calitate de Operator de date cu caracter personal pentru funcțiile și ofertele de mai jos, care v-au fost prezentate cu ocazia comunicării. Prin urmare, dacă se face trimitere la secțiuni din această declarație de confidențialitate a datelor, de ex. prin link, și cu ocazia comunicării a fost deja nominalizat un Operator, de ex. în zona de subsol a paginii/semnătura unui e-mail sau în pliantul unei campanii, respectivul Operator este responsabil conform art. 4 nr. 7 RGPD. Dacă furnizorii de servicii sau partenerii își au sediul într-o țară din afara Uniunii Europene (UE) sau din afara Spațiului Economic European (SEE), pot avea loc transferuri internaționale de date. Vă vom informa despre consecințele acestui transfer în descrierea ofertei.

4.1. CONTACT

Când comunicați și/sau colaborați cu noi, spre exemplu prin e-mail, printr-un formular de contact de pe site-ul nostru web, printr-o platformă de schimb de date, fie ca și consumator, partener de afaceri sau client, vom stoca datele pe care le furnizați (adresa dvs. de e-mail, eventual numele și numărul dvs. de telefon sau datele cu caracter personal furnizate în cadrul comunicării) spre exemplu pentru a răspunde întrebărilor dvs. sau pentru comunicarea necesară în scop comercial. Ștergem datele primite în acest context de îndată ce stocarea nu mai este necesară, cu excepția cazului în care există cerințe legale de păstrare sau dacă trebuie respectate termene de prescripție.
Când prelucrăm datele furnizate în contextul comunicării, avem un interes legitim pentru prelucrarea datelor în conformitate cu cerințele legale, în scop de verificare internă sau de prelucrare a comunicării respective. Pentru combaterea terorismului, suntem obligați prin lege să realizăm o verificare în baza listelor cu persoane vizate de sancțiuni. Prin urmare, prelucrăm datele dvs. și pentru a îndeplini cerințele legale privind compararea cu aceste liste. De asemenea, prelucrăm datele dvs. în cadrul companiilor Déesse pentru a preveni și a investiga infracțiunile și alte abateri, pentru a evalua și controla riscurile, pentru comunicare internă și în scopuri administrative corespunzătoare. Vă puteți opune acestei prelucrări în conformitate cu prevederile menționate. În cazul solicitărilor provenite de la consumatori și care sunt prelucrate cu ajutorul instrumentului nostru intern de gestionare a consumatorilor, datele cu caracter personal sunt șterse, de regulă, după un an. Prin derogare de la aceasta, datele vor fi păstrate mai mult timp în măsura în care sunt necesare pentru stabilirea, exercitarea sau apărarea pretențiilor legale.
Datele colectate sunt transmise pentru prelucrare către departamentele interne competente și către alte entități afiliate ale Déesse sau furnizorilor externi de servicii, responsabililor de prelucrare (de ex. furnizori de servicii de găzduire (hosting), call center), în conformitate cu scopurile necesare (pentru stabilirea contactului, corespondență de afaceri și managementul relației cu clienții). Furnizorii de servicii de platformă web/hosting primesc acces la date cu caracter personal dintr-o țară terță (țări din afara Spațiului Economic European).
Cu acești furnizori de servicii au fost încheiate așa-numitele clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 RGPD sau furnizorii de servicii respectivi dispun în mod alternativ, respectiv suplimentar, de certificare EU-US-Privacy Shield. Informații suplimentare se regăsesc aici:
https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_de
Temeiul legal îl constituie art. 6 (1) b, c, f RGPD

4.1.1. SISTEMUL LIVE-CHAT

În ​​scopul operării unui sistem de live-chat pe acest site web, pentru a răspunde la întrebări în timp real (de ex. despre produsele noastre etc.), se colectează numele dvs. de chat și conținutul chat-ului și se stochează pe durata chat-ului. Chat-ul și numele dvs. de chat dat sunt stocate exclusiv în așa-numita memorie RAM (Random Access Memory) și sunt șterse de îndată ce dvs. sau noi am încheiat conversația de chat, dar nu mai târziu de 2 ore după ultimul mesaj din istoricul chat-ului. Modulele cookie sunt utilizate pentru a opera funcția de chat (a se vedea secțiunea II. 2.).
Sistemul de live-chat este operat de furnizori terți:
•          Whats App for Business Chat
•          Facebook Live Chat

Informații suplimentare despre furnizorii terți de mai sus și prelucrarea datelor de către aceștia se regăsesc la:
WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda
https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; http://www.facebook.com/policy.php, http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications precum și http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo.
Facebook a aderat la EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

4.2. BULETIN INFORMATIV (NEWSLETTER)

Buletinul informativ conține știri, oferte și informații suplimentare despre produsele Déesse selectate. Dacă vă abonați la buletinul informativ, în funcție de preferințele selectate, veți primi informații personalizate despre produse, eventual servicii sau sugestii pentru participarea la campanii, precum concursuri sau testări de produs prin e-mail sau reclame pe canalele proprii sau ale unor terți (de ex. prin intermediul rețelelor sociale). Dacă vă abonați la buletinul informativ, acesta va fi adaptat nevoilor dvs. (în măsura în care buletinul informativ este „personalizat”, „individualizat” sau „adaptat nevoilor personale”). În acest scop, evaluăm comportamentul dvs. de cumpărare și clicurile pe site-ul nostru web, respectiv în buletinul informativ, pentru a compila informațiile relevante pentru dvs. De obicei, buletinul informativ este trimis o dată pe lună („în mod regulat”). În cazuri individuale (de ex. în cazul campaniilor promoționale speciale), este posibil să vă contactăm săptămânal. De asemenea, utilizăm măsuri de remarketing pentru a vă afișa publicitatea online relevantă. Datele sunt transmise platformei noastre de gestionare a clienților, la care pot avea acces și furnizorii de servicii în scopul de a sprijini și realiza buletinul informativ. Furnizorul de servicii de platformă web primește acces la date cu caracter personal dintr-o țară terță (țări din afara UE și a Spațiului Economic European). Cu acești furnizori de servicii au fost încheiate așa-numitele clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 RGPD sau furnizorii de servicii respectivi dispun în mod alternativ, respectiv suplimentar, de certificare EU-US-Privacy Shield. Informații suplimentare se regăsesc aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_de.
Aceste date colectate sunt șterse automat după 24 de luni dacă nu mai reacționați la buletinul informativ, de ex. nu îl deschideți (inactivitate). Dacă nu mai doriți să primiți buletinul informativ, vă puteți opune în orice moment și vă puteți dezabona în mod corespunzător. În acest scop, faceți clic pe link-ul conținut în fiecare buletin informativ și urmați pașii procesului de dezabonare sau comunicați-ne revocarea prin e-mail.
Temei legal: Art. 6 (1) a RGPD

Transmiterea buletinului informativ are loc prin „MailChimp”, o platformă de distribuție a buletinelor informative de la furnizorul american Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, SUA. Adresele de e-mail ale destinatarilor buletinului nostru informativ, precum și celelalte date ale acestora descrise în aceste indicații, sunt stocate pe serverele MailChimp din SUA. MailChimp utilizează aceste informații pentru a trimite și evalua buletinul informativ la solicitarea noastră. De asemenea, conform propriilor declarații, MailChimp poate utiliza aceste date pentru a-și optimiza sau îmbunătăți propriile servicii, de ex. pentru optimizarea tehnică a transmisiei și a redării buletinului informativ sau în scopuri economice, pentru a determina din ce țări provin destinatarii. Cu toate acestea, MailChimp nu utilizează datele destinatarilor buletinului nostru informativ pentru a-i contacta direct sau pentru a le transmite unor terți.
Declarația de confidențialitate a datelor a furnizorului MailChimp se regăsește la: https://mailchimp.com/legal/privacy
Colectarea și analiza datelor statistice.
Buletinele informative conțin un așa-numit „web beacon”, adică un fișier de dimensiune pixel care la deschiderea buletinului informativ este accesat de serverul MailChimp. La accesare, se colectează mai întâi informații tehnice, cum ar fi informații despre browser și sistemul dvs., precum și adresa dvs. IP și ora accesării. Aceste informații sunt utilizate pentru îmbunătățirea tehnică a serviciilor pe baza datelor tehnice sau a grupurilor țintă și a comportamentului lor de lectură, în funcție de locul (determinabil cu ajutorul adresei IP) sau ora accesării.
Colectarea în scop statistic include, de asemenea, stabilirea faptului dacă buletinele informative sunt deschise, când sunt deschise și ce link-uri sunt accesate. Din motive tehnice, aceste informații pot fi atribuite destinatarilor individuali ai buletinului informativ, cu toate acestea, scopul nostru sau al MailChimp nu este acela de a observa utilizatorii individuali. Evaluările servesc mai degrabă pentru a recunoaște obiceiurile de lectură ale utilizatorilor noștri și pentru a ne adapta conținutul la acestea sau pentru a trimite conținut diferit în funcție de interesele utilizatorilor noștri.

4.3. CAMPANII PROMOȚIONALE (DE EX. CONCURSURI, SONDAJE, TESTĂRI DE PRODUS)

Dacă participați la concursuri, sondaje sau campanii promoționale similare, vom utiliza datele cu caracter personal furnizate pentru a desfășura campania. Informații suplimentare despre scopurile utilizării se regăsesc în condițiile de participare la campaniile respective. Datele colectate sunt transmise pentru prelucrare către departamentele interne competente și către alte entități afiliate din cadrul companiilor Déesse sau furnizorilor externi de servicii, responsabililor de prelucrare (de ex. furnizori de servicii de găzduire (hosting), transport, procesare), în conformitate cu scopurile necesare (pentru derularea campaniei promoționale). Furnizorii de servicii de platformă web/hosting primesc acces la date cu caracter personal dintr-o țară terță (țări din afara UE sau a Spațiului Economic European). Cu acești furnizori de servicii au fost încheiate așa-numitele clauze contractuale standard în conformitate cu art. 46 RGPD sau furnizorii de servicii respectivi dispun în mod alternativ, respectiv suplimentar, de certificare EU-US-Privacy Shield. Informații suplimentare se regăsesc aici: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/dataprotection/ data-transfers-outside-eu_de.
Datele pe care le furnizați vor fi șterse după finalizarea campaniei (consultați condițiile de participare), cu excepția cazului în care există cerințe legale de păstrare sau termene prescripție. Furnizarea datelor dvs. cu caracter personal este necesară pentru încheierea contractului. Nu sunteți obligat să furnizați date cu caracter personal. În lipsa acestor date, nu poate fi desfășurată campania.
Informații suplimentare se regăsesc, după caz, în condițiile de participare la campaniile respective. 
Temei legal: art. 6 (1) b RGPD

4.4. DREPTUL LA OPOZIȚIE SAU RETRAGEREA CONSIMȚĂMÂNTULUI

Dacă v-ați dat consimțământul pentru prelucrarea datelor dvs., îl puteți revoca în orice moment. Revocarea afectează admisibilitatea prelucrării datelor dvs. cu caracter personal, ulterior furnizării acestora.

Dacă prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal se sprijină pe evaluarea comparativă a intereselor, vă puteți opune prelucrării. Acesta este cazul, în special, când prelucrarea nu este necesară pentru a îndeplini un contract cu dvs., lucru pe care îl menționăm în descrierea funcțiilor și a ofertelor. Atunci când exercitați o astfel de obiecție, vă rugăm să indicați motivele pentru care nu ar trebui să prelucrăm datele dvs. cu caracter personal în modul descris. În cazul obiecției dvs. justificate, vom examina situația și vom sista, respectiv vom adapta prelucrarea datelor sau vă vom indica motivele legitime și imperioase care justifică prelucrarea.

Bineînțeles, puteți oricând să vă opuneți prelucrării datelor dvs. cu caracter personal în scopuri publicitare și de analiză. Ne puteți comunica opoziția dvs. față de prelucrarea în scopuri publicitare utilizând datele de contact furnizate la secțiunea Operatorul de date cu caracter personal.

Déesse AG, Déesse International GmbH

 

Utilizăm cookie-uri pentru a oferi cea mai bună funcționalitate posibilă. Citiți politica noastră de confidențialitate pentru mai multe informații.